2021年12月六级第2套听力原文及答案解析 进入互动练习 →

2021年12月六级第2套听力原文及答案解析

本页收录2021年12月六级第2套听力全部原文与答案。大学英语六级听力共三个部分:Section A 长对话,Section B 听力篇章,Section C 讲座/报告,全部音频只播放一遍。原文按句给出英文与中文对照,可用于精听、跟读与听写训练。

Section A

Directions: In this section, you will hear two long conversations. At the end of each conversation, you will hear four questions. Both the conversation and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C), and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.

Long Conversation 1
听力原文

F: Hi David, I haven't seen you in class for almost two weeks.

你好,大卫,我差不多两周没在课堂上见到你了。

F: We thought you had disappeared on holiday early or something.

我们以为你提前去度假了或者什么的。

M: Hi Sarah, well it's a bit of a long story I'm afraid.

你好,萨拉,嗯,恐怕说来话长。

M: I got a throat infection last week and had to go to the hospital to get some antibiotics as I really wasn't getting any better.

我上周喉咙感染了,不得不去医院开些抗生素,因为我确实没有好转。

F: Oh yeah, there have been so many viruses going around this winter.

哦,是的,今年冬天有很多病毒在传播。

F: The weather's been so awful for the last few weeks.

过去几周天气一直很糟糕。

M: And on the way back from the hospital I slipped on some ice and fell and then had to go to the hospital to get an x-ray because I basically thought I'd broken my wrist.

而且在从医院回来的路上,我在冰上滑倒摔了一跤,然后不得不回医院拍X光,因为我基本上以为我手腕骨折了。

M: Although thankfully it's not broken, but I need to be careful with it for the next few weeks.

虽然谢天谢地没有骨折,但接下来几周我需要小心对待它。

F: Oh that's too bad, how unfortunate.

哦,那太糟了,真不幸。

M: To make things worse, I managed to fall right in front of four girls from the ninth grade, so I was utterly humiliated.

更糟的是,我居然在四个九年级女生面前摔倒了,所以我彻底丢脸了。

M: Plus the laptop in my bag was broken too.

而且我包里的笔记本电脑也坏了。

F: Now what a complete catastrophe.

这真是个彻底的灾难。

F: Is the laptop still under warranty?

笔记本电脑还在保修期内吗?

F: If it is, then you can easily send it back to the manufacturer and they'll send you a brand new one for free, surely.

如果是的话,你可以轻松地把它寄回制造商,他们肯定会免费寄一台全新的给你。

M: The warranty ran out three days before I broke it and all my essays are in there and I need to hand them in before we break for the Christmas holidays.

保修期在我弄坏它前三天就到期了,而且我所有的文章都在里面,我需要在圣诞假期前交上去。

F: Listen, I have the number of a really good affordable computer repair shop at home.

听着,我家里有一个非常好的实惠电脑维修店的号码。

F: My dad has used this guy before and he can work miracles.

我爸爸以前用过这个人,他能创造奇迹。

F: Let's go back to my house and we can call the repair shop and you can have some tea and cookies too.

我们回我家吧,我们可以打电话给维修店,你还可以喝点茶、吃点饼干。

M: Wow, thanks Sarah, that would be great.

哇,谢谢萨拉,那太好了。

M: Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.

让我先给我妈妈打个电话,告诉她我会晚点回家。

Questions 1 to 4 are based on the conversation you have just heard.

问题1到4基于你刚刚听到的对话。

Question 1. What did Sarah think David was doing for the last two weeks?

问题1. 萨拉认为大卫过去两周在做什么?

Question 2. What happened to David on his way back from the hospital?

问题2. 大卫在从医院回来的路上发生了什么?

Question 3. What does Sarah say they should do with the damaged computer?

问题3. 萨拉说他们应该怎么处理损坏的电脑?

Question 4. What does Sarah say she is going to do?

问题4. 萨拉说她打算做什么?

1. What did Sarah think David was doing for the last two weeks?
A) He was enjoying his holiday.
B) He was recovering in hospital.
C) He was busy writing his essays.
D) He was fighting a throat infection.
答案 A
解析题目问的是 Sarah 以为 David 这两周在做什么,而非他实际遭遇。Sarah 开口说"We thought you had disappeared on holiday early or something",即她以为 David 提前去度假了,故选 A(在享受假期)。选项 D(对抗喉咙感染)是 David 后来解释的真实原因,不是 Sarah 的猜测;选项 B(在医院恢复)、选项 C(忙于写论文)原文均无对应,排除。
2. What happened to David on his way back from the hospital?
A) He broke his wrist.
B) He lost his antibiotics.
C) He slipped on ice and fell.
D) He was laughed at by some girls.
答案 C
解析男士在回家的路上滑倒了,所以正确答案是C。选项A错误,因为他没有提到手腕断了;选项B错误,因为他没有丢失抗生素;选项D错误,因为他没有被女孩嘲笑。
3. What does Sarah say they should do with the damaged computer?
A) Turn to her father for help.
B) Call the repair shop to fix it.
C) Ask the manufacturer for repair.
D) Replace it with a brand-new one.
答案 B
解析女士建议男士联系修理店,所以正确答案是B。选项A错误,因为她没有提到她的父亲;选项C错误,因为男士提到保修期已过;选项D错误,因为他没有提到更换新电脑。
4. What does Sarah say she is going to do?
A) Help David retrieve his essays.
B) Introduce David to her parents.
C) Offer David some refreshments.
D) Accompany David to his home.
答案 C
解析女士提出让男士到她家喝茶和饼干,所以正确答案是C。选项A错误,因为她没有提到帮助男士找回论文;选项B错误,因为她没有提到介绍父母;选项D错误,因为她没有提到陪同男士回家。
Long Conversation 2
听力原文

Conversation two.

对话二。

M: Welcome to this week's episode of Book Talk.

欢迎收听本周的《图书漫谈》节目。

M: With me today is Heidi Brown, a historian who has written five critically acclaimed books about military history.

今天与我一同做客的是历史学家海蒂·布朗,她撰写了五本备受好评的军事历史著作。

F: Thanks for having me, John.

谢谢邀请我,约翰。

F: I'm so excited to talk about my latest book, which was published last month.

我非常兴奋能谈论我的新书,它上个月出版。

M: So, this book is a novel, your first attempt at that genre, and thus a bit of a departure for you.

所以,这本书是一部小说,你首次尝试这种体裁,因此对你来说有点偏离常规。

F: I'd say it's a major departure, as it's not just a work of fiction.

我得说这是一个重大转变,因为它不仅仅是一部虚构作品。

F: It's set 200 years in the future.

它设定在200年后。

M: Right, so how did that happen?

那么,这是怎么发生的?

M: You spent three decades writing about the past and focusing on the 18th and 19th centuries, and now you're speculating about the future.

你花了三十年时间书写过去,专注于18和19世纪,而现在你在推测未来。

F: Well, after years of researching soldiers and chronicling their lives during battle, I just started wondering about other facets of their lives, especially their personal lives.

嗯,经过多年研究士兵并记录他们在战斗中的生活,我开始好奇他们生活的其他方面,尤其是他们的个人生活。

M: I can see that.

我能理解。

M: Your novel is about soldiers, but it focuses on their relationships, especially the bonds between sons and mothers and men and their wives.

你的小说是关于士兵的,但它聚焦于他们的关系,尤其是儿子与母亲、男人与妻子之间的纽带。

F: Yes, that focus came about when I still intended to write another book of history.

是的,这种聚焦是在我仍然打算写另一本历史书时产生的。

F: I started by researching soldiers' actual personal lives, studying their letters home.

我开始研究士兵的真实个人生活,研究他们写回家的信件。

M: So, how did that history book become a novel?

那么,那本历史书是怎么变成小说的?

F: Well, I realized that the historical record was incomplete, so I'd either have to leave a lot of gaps or make a lot more assumptions than a historian should.

嗯,我意识到历史记录不完整,所以我要么留下很多空白,要么做出比历史学家应有的更多的假设。

M: But why write a novel set in the future when your credentials are perfect for a historical novel?

但为什么写一部设定在未来的小说,而你的资历非常适合写历史小说呢?

M: As a historian, any historical novel you write would have a lot of credibility.

作为历史学家,你写的任何历史小说都会有很大的可信度。

F: I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction.

我觉得在过去题材上工作太受限制,就像我写的东西需要是事实而不是虚构。

F: But writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.

但书写未来给了我更多的自由去想象、去创造。

M: Well, having read your book, I'm glad you made that choice to move into fiction.

嗯,读了你的书后,我很高兴你做出了转向虚构作品的选择。

Questions 5 to 8 are based on the conversation you have just heard.

问题5至8基于你刚才听到的对话。

Question 5. What does the man say about the woman?

问题5。男士对女士说了什么?

Question 6. What does the woman say about her newly published book?

问题6。女士对她新出版的书说了什么?

Question 7. What did the woman do before writing her new book?

问题7。女士在写新书之前做了什么?

Question 8. What does the woman say about her writing history books?

问题8。女士对写历史书说了什么?

5. What does the man say about the woman?
A) She is a critic of works on military affairs.
B) She is an acclaimed hostess of Book Talk.
C) She is a researcher of literary genres.
D) She is a historian of military history.
答案 D
解析男士提到女士写过五本关于军事历史的书,所以正确答案是D。选项A错误,因为她不是评论家;选项B错误,因为她不是节目主持人;选项C错误,因为她不是文学类型的研究者。
6. What does the woman say about her newly published book?
A) It is about the military history of Europe.
B) It is set in the 18th and 19th centuries.
C) It is her fifth book of military history.
D) It is a war novel set in the future.
答案 D
解析女士提到她的新书是设定在未来的战争小说,所以正确答案是D。选项A错误,因为书不是关于欧洲军事历史的;选项B错误,因为书不是设定在18世纪和19世纪;选项C错误,因为书不是她的第五本军事历史书。
7. What did the woman do before writing her new book?
A) She visited soldiers' wives and mothers.
B) She conducted surveys of many soldiers.
C) she met a large number of soldiers in person.
D) She looked into the personal lives of soldiers.
答案 D
解析女士提到她研究了士兵的个人生活,所以正确答案是D。选项A错误,因为她没有提到访问士兵的妻子和母亲;选项B错误,因为她没有提到进行许多士兵的调查;选项C错误,因为她没有提到亲自会见许多士兵。
8. What does the woman say about her writing history books?
A) She doesn't have much freedom for imagination.
B) It is not easy to make her readers believe in her.
C) It is difficult to attract young readers.
D) She has to combine fact with fiction.
答案 A
解析女士说写历史题材时"I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction. But writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.",即写历史让她受限、缺乏想象自由,与未来题材的自由形成对比,故选 A(没有太多想象自由)。选项 D(必须把事实与虚构结合)恰恰相反,她强调历史必须是事实而非虚构;选项 B(难以让读者相信)、选项 C(难以吸引年轻读者)原文均未提及,排除。
Section B

Directions: In this section, you will hear two passages. At the end of each passage, you will hear three or four questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C), and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.

Passage 3
听力原文

Passage 1.

篇章一。

Whether it's in the hands of animated polar bears or Santa Claus, there's one thing you'll find in nearly all ads for Coca-Cola, the characteristic glass bottle.

无论是动画北极熊还是圣诞老人手中,你在几乎所有可口可乐广告中都能找到一样东西,那就是标志性的玻璃瓶。

Most Americans don't drink soda out of the glass bottles seen in Coke's ads anymore.

大多数美国人不再从可口可乐广告中看到的玻璃瓶里喝苏打水了。

But this week, the company is celebrating a century of the bottle that's been sold in more than 200 countries.

但本周,该公司正在庆祝这款瓶子的一百年,它已在200多个国家销售。

Flashback to 1915, when a bottle of Coca-Cola cost just a nickel.

回到1915年,当时一瓶可口可乐只需5分钱。

As the soft drink gained in popularity, it faced a growing number of competitors, counterfeits even trying to copy Coke's logo.

随着这款软饮料的普及,它面临着越来越多的竞争对手,甚至仿冒品试图复制可口可乐的标志。

So according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.

因此,据可口可乐历史学家泰德·瑞安称,公司决定设计一种无法被复制的包装。

A product request was sent to eight different glass makers.

一份产品要求被发送给了八家不同的玻璃制造商。

Workers at the Root Glass Company got the request and began flipping through the encyclopedia at the local library, landing on cocoa seed.

鲁特玻璃公司的工人们收到了要求,并开始在当地图书馆翻阅百科全书,最终选中了可可种子。

Though cocoa seed is not an ingredient of the soda, they designed their bottle based on the seed's shape and large middle.

尽管可可种子不是这种苏打水的成分,但他们根据种子的形状和宽大的中间部分设计了瓶子。

It won over Coke executives in Atlanta and would go on to receive its own trademark, spur collections and earn Coca-Cola an iconic image that made it part of American culture for a century.

它赢得了亚特兰大可口可乐高管的青睐,并随后获得了自己的商标,刺激了收藏热,并为可口可乐赢得了一个标志性形象,使其成为美国文化的一部分长达一个世纪。

It was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.

正是在100年前的本周,这款瓶子获得了专利。

By World War II, Coke bottle sales had ballooned into billions.

到第二次世界大战时,可口可乐瓶的销售额已膨胀至数十亿。

Americans mostly consume Coke out of aluminum or plastic today, but the glass bottle remains a symbol of America that's readily recognized around the world.

今天,美国人大多从铝罐或塑料瓶中饮用可口可乐,但玻璃瓶仍然是美国的象征,在全球范围内易于识别。

Questions 9 to 11 are based on the passage you have just heard.

问题9至11基于你刚刚听到的篇章。

Question 9. What does the passage say appears in almost all ads for Coca-Cola?

问题9. 篇章中说,在几乎所有可口可乐广告中都出现的是什么?

Question 10. Why did the Coca-Cola company decide to have special packaging designed?

问题10. 为什么可口可乐公司决定设计特殊的包装?

Question 11. What do we learn about the Coca-Cola bottle designed by the Root Glass Company?

问题11. 关于鲁特玻璃公司设计的可口可乐瓶,我们了解到什么?

9. What does the passage say appears in almost all ads for Coca-Cola?
A) Santa Claus
B) Cocoa Seeds
C) A polar bear
D) A glass bottle
答案 D
解析文章提到几乎所有的可口可乐广告中都出现了玻璃瓶,所以正确答案是D。选项A错误,因为圣诞老人没有被提及;选项B错误,因为可可豆不是广告中出现的内容;选项C错误,因为北极熊没有被提及。
10. Why did the Coca-Cola company decide to have special packaging designed?
A) To attract customer attention.
B) To keep up with the times.
C) To combat counterfeits.
D) To promote its sales.
答案 C
解析可口可乐公司决定设计特别的包装以对抗仿冒品,所以正确答案是C。选项A错误,因为吸引顾客注意不是主要原因;选项B错误,因为与时俱进不是主要原因;选项D错误,因为促进销售不是主要原因。
11. What do we learn about the Coca-Cola bottle designed by the Root Glass Company?
A) It resembles a picture in the encyclopedia.
B) It appears in the shape of a cocoa seed.
C) It has the drink's logo in the middle.
D) It displays the image of Santa Claus.
答案 B
解析Root Glass Company设计的可口可乐瓶子形状像可可豆,所以正确答案是B。选项A错误,因为文章没有提到瓶子像百科全书中的图片;选项C错误,因为瓶子中间没有饮料的标志;选项D错误,因为瓶子上没有圣诞老人的图像。
Passage 4
听力原文

Passage 2.

篇章2。

Research shows that a few moments of conversation with a stranger creates a measurable improvement in mood, but most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.

研究表明,与陌生人片刻的交谈能显著改善情绪,但我们大多数人不愿开始这样的交谈,因为我们认为情况相反。

In an experiment, commuters who talked to nearby strangers found their commute more enjoyable than those who didn't.

在一项实验中,与附近陌生人交谈的通勤者发现他们的通勤比不交谈的人更愉快。

They were asked to predict whether they'd enjoy the commute more if they conversed with other people.

他们被要求预测,如果与其他人交谈,是否会更享受通勤。

Intriguingly, most expected the more solitary experience to be more pleasurable.

有趣的是,大多数人预期更孤独的经历会更愉快。

Why is this?

为什么会这样?

Social anxiety appears to be the problem.

社交焦虑似乎是问题所在。

People's reluctance to start conversations with nearby strangers comes partly from underestimating others' interest in connecting.

人们不愿与附近陌生人开始交谈,部分原因是低估了他人建立联系的兴趣。

The sad thing is that people presume that a nearby stranger doesn't want to converse and don't start a conversation.

可悲的是,人们认为附近陌生人不想交谈,从而不开始对话。

Only those who forced themselves to chat because it was required by the experiment found out what a pleasant experience it could be.

只有那些因实验要求而强迫自己交谈的人,才发现这可能是多么愉快的经历。

Human beings are social animals.

人类是社会性动物。

Those who misunderstand the impact of social interactions may not.

那些误解社交互动影响的人可能不会。

In some contexts, be social enough for their own well-being.

在某些情况下,为了自身福祉,要足够社交。

You should be chatting with the strangers you encounter.

你应该与遇到的陌生人聊天。

You may occasionally have a negative encounter that might stick in your memory.

你可能偶尔会有负面遭遇,这可能会留在记忆中。

This is because the human brain is biased to dwell on negative events.

这是因为人脑倾向于纠结于负面事件。

But starting conversations with strangers is still well worth the risk of rejection.

但与陌生人开始交谈,仍然值得冒被拒绝的风险。

It may surprise you that conversing with strangers will make them happier too.

可能会让你惊讶的是,与陌生人交谈也会让他们更快乐。

The pleasure of connection seems contagious.

连接的愉悦似乎是具有感染力的。

People who are talked to have equally positive experiences as those who initiate a conversation.

被交谈的人与发起交谈的人有同样积极的经历。

Questions 12 to 15 are based on the passage you have just heard.

问题12至15基于你刚刚听到的篇章。

Question 12. What does research show about a conversation between strangers?

问题12。关于陌生人之间的交谈,研究显示了什么?

Question 13. What prevents people from starting a conversation with strangers?

问题13。什么阻止人们与陌生人开始交谈?

Question 14. Why does a negative encounter with strangers stick in one's memory?

问题14。为什么与陌生人的负面遭遇会留在记忆中?

Question 15. What does the passage say the pleasure of connection seems to be?

问题15。篇章说连接的愉悦似乎是什么?

12. What does research show about a conversation between strangers?
A) It often occurs among commuters.
B) It promotes mutual understanding.
C) It improves their mood considerably.
D) It takes a great deal of effort to sustain.
答案 C
解析文章提到与陌生人的对话显著改善了他们的心情,所以正确答案是C。选项A错误,因为文章没有提到对话经常发生在通勤者之间;选项B错误,因为文章没有提到对话促进了相互理解;选项D错误,因为文章没有提到维持对话需要付出巨大努力。
13. What prevents people from starting a conversation with strangers?
A) Social anxiety.
B) Excessive caution.
C) Lack of social skills.
D) Preference for solitude.
答案 A
解析文章提到社交焦虑阻碍了人们与陌生人交谈,所以正确答案是A。选项B错误,因为过度谨慎没有被提及;选项C错误,因为缺乏社交技能没有被提及;选项D错误,因为偏好独处没有被提及。
14. Why does a negative encounter with strangers stick in one's memory?
A) People usually regard it as an unforgettable lesson.
B) Human brains tend to dwell on negative events.
C) Negative events often hurt people deeply.
D) People generally resent being rejected.
答案 B
解析女士提到人们倾向于记住与陌生人的负面遭遇,因为人脑倾向于纠结于负面事件,所以正确答案是B。选项A错误,因为文章没有提到人们将其视为难忘的教训;选项C错误,因为文章没有提到负面事件经常深深伤害人们;选项D错误,因为文章没有提到人们通常对被拒绝感到愤怒。
15. What does the passage say the pleasure of connection seems to be?
A) Contagious.
B) Temporary.
C) Unpredictable.
D) Measurable.
答案 A
解析原文明确说"The pleasure of connection seems contagious",即连接的愉悦似乎有感染力,被搭话的人和主动搭话的人有同样积极的体验,故选 A(Contagious 有感染力的)。选项 B(短暂的)、C(不可预测的)、D(可测量的)原文均未用来形容"pleasure of connection",其中 measurable 只用于形容心情的改善,不是此处问的对象,排除。
Section C

Directions: In this section you will hear three recordings of lectures or talks followed by three or four questions. The recordings will be played only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.

Lecture 5
听力原文

Recording 1.

录音1。

The Caribbean islands are divided into two worlds.

加勒比群岛被划分为两个世界。

A rich one and a poor one.

一个是富裕的世界,另一个是贫困的世界。

This tropical region's economy is based mainly on farming.

这个热带地区的经济主要基于农业。

Farmers are of two types.

农民分为两种类型。

One is the plantation owner who may have hundreds of thousands of acres.

一种是种植园主,可能拥有数十万英亩的土地。

In contrast, the small cultivator is working only a few acres of land.

相比之下,小种植者只耕种几英亩的土地。

Most visitors to the Caribbean are rich.

大多数前往加勒比地区的游客都很富有。

Like the plantation owner, they do not realize or do not want to realize that many farm families barely manage to get by on what they grow.

像种植园主一样,他们没有意识到或不愿意意识到,许多农家家庭仅靠种植的东西勉强维持生计。

The Caribbean produces many things.

加勒比地区生产许多产品。

Sugar is the main product.

糖是主要产品。

Other export crops are tobacco, coffee, bananas, spices, and citrus fruits, such as orange, lemon, or grapefruit.

其他出口作物包括烟草、咖啡、香蕉、香料和柑橘类水果,如橙子、柠檬或葡萄柚。

From the West Indies also come oil, mineral pitch, and many forest products.

西印度群岛也出口石油、矿物沥青和许多林产品。

Jamaica's aluminum ore supplies are the world's largest.

牙买加的铝土矿储量是世界上最大的。

Oil comes from Trinidad, Aruba, and Caraco.

石油来自特立尼达、阿鲁巴和库拉索。

But for many of the smaller islands, sugar is the only export.

但对于许多较小的岛屿来说,糖是唯一的出口产品。

Rum, a strong alcoholic drink, which is distilled from sugar cane, is also an export.

朗姆酒,一种用甘蔗蒸馏制成的烈性酒精饮料,也是一种出口产品。

The world's best rum comes from this area.

世界上最好的朗姆酒来自这个地区。

Local kinds vary, from the light rums of Puerto Rico to the heavier, darker rums of Barbados and Jamaica.

当地品种各异,从波多黎各的淡朗姆酒到巴巴多斯和牙买加更浓烈、更暗色的朗姆酒。

American tourists enjoy stocking up on inexpensive, high-quality Caribbean rum while they are on vacation.

美国游客在度假时喜欢大量购买物美价廉的加勒比朗姆酒。

In Caraco, the well-known liquor of that name is made from the thick outer skin of a native orange.

在库拉索,那种著名的利口酒是用当地橙子的厚外皮制成的。

Ever since America's colonial days, the Caribbean islands have been favorite places to visit.

自美国殖民时代以来,加勒比群岛一直是人们喜爱的旅游目的地。

Since World War II, tourism has increased rapidly.

自第二次世界大战以来,旅游业迅速增长。

Because great numbers of people go there, the islanders have built elaborate resorts, developed harbors and airfields, improved beaches, and have expanded sea and air routes.

由于大量的人前往那里,岛民们建造了精致的度假胜地,开发了港口和机场,改善了海滩,并扩展了海空航线。

Everything is at the resort.

度假胜地里应有尽有。

Hotel, beach, shopping, and recreation.

酒店、海滩、购物和娱乐。

The vacationer never has any reason to explore the island.

度假者从没有任何理由去探索岛屿。

As in most places, those who have money live well indeed.

像在大多数地方一样,有钱的人确实生活得很好。

Those who don't have money live at various levels of poverty.

没有钱的人生活在不同程度的贫困中。

But here, the poor greatly outnumber the wealthy.

但在这里,穷人远远多于富人。

A visitor will find rich people living in apartments or Spanish houses at the seaside or in the countryside.

游客会发现富人住在海边或乡村的公寓或西班牙式房屋中。

Their servants might include a cook, a maid, and a nurse for the children.

他们的仆人可能包括一名厨师、一名女佣和一名照顾孩子的保姆。

Most of the people live well below the poverty level.

大多数人的生活水平远低于贫困线。

In towns, they live crowded together in tiny houses.

在城镇,他们拥挤地住在狭小的房子里。

Islanders make the best they can of what they have.

岛民们充分利用他们所拥有的一切。

Their homes are quite shabby.

他们的家相当破旧。

Sadly, most tourists never see this side of the Caribbean.

可悲的是,大多数游客从未看到加勒比地区的这一面。

Questions 16 to 18 are based on the lecture you have just heard.

问题16到18基于你刚刚听到的讲座。

Question 16. What does the speaker say about the economy of the Caribbean islands?

问题16:演讲者关于加勒比群岛的经济说了什么?

Question 17. What is the main product of the Caribbean islands?

问题17:加勒比群岛的主要产品是什么?

Question 18. What do we learn about the majority of people in the Caribbean islands?

问题18:关于加勒比岛屿的大多数人,我们能了解到什么?

16. What does the speaker say about the economy of the Caribbean islands?
A) It depends heavily on tourism.
B) It is flourishing in foreign trade.
C) It is mainly based on agriculture.
D) It relies chiefly on mineral export.
答案 C
解析原文开头说"This tropical region's economy is based mainly on farming",即经济主要基于农业,故选 C(主要基于农业)。后文提到的糖、烟草等也都是农作物,进一步印证。选项 D(主要依赖矿产出口)只是后文列举的部分出口(如牙买加铝土矿、石油),并非经济主体;选项 A(严重依赖旅游业)、B(外贸繁荣)原文均未作为经济基础提出,排除。
17. What is the main product of the Caribbean islands?
A) Tobacco.
B) Bananas.
C) Coffee.
D) Sugar.
答案 D
解析原文明确说"Sugar is the main product",并补充"for many of the smaller islands, sugar is the only export",故选 D(Sugar 糖)。选项 A 烟草、B 香蕉、C 咖啡只是后文与糖并列列举的"other export crops",并非主要产品,排除。
18. What do we learn about the majority of people in the Caribbean islands?
A) They toil on farms.
B) They live a poor life.
C) They live in Spanish-style houses.
D) They hire people to do housework.
答案 B
解析文章提到人们过着贫穷的生活,所以正确答案是B。选项A错误,因为文章没有提到他们在农场劳作;选项C错误,因为文章没有提到他们住在西班牙风格的房子里;选项D错误,因为文章没有提到他们雇人做家务。
Lecture 6
听力原文

Recording 2.

录音2。

Talk to anyone who is a generation or two older, and they would most likely comment that children are more spoiled these days.

与比你年长一两代的任何人交谈,他们很可能会评论说如今的孩子更娇惯。

No one wants to have or be around demanding, selfish, and spoiled children.

没有人想要或愿意与任性、自私、娇惯的孩子相处。

Those who get bad-tempered or silently brood when they're not given everything they want immediately.

那些当不能立即得到想要的一切时就脾气暴躁或默默生闷气的孩子。

Paradoxically, the parents of such children encourage this demanding behavior in the mistaken belief that by giving their children everything they can, their children will be happy.

矛盾的是,这些孩子的父母鼓励这种任性行为,错误地认为给予孩子一切就能使他们快乐。

In the short term, perhaps they are right.

短期来看,或许他们是对的。

But in the longer term, such children end up lonely, dependent, chronically dissatisfied, and resentful of the parents who tried so hard to please them.

但从长远来看,这些孩子最终会变得孤独、依赖、长期不满,并对那些努力取悦他们的父母心怀怨恨。

Undoubtedly, parents want to raise happy children who are confident, capable, and likable rather than spoiled and miserable.

毫无疑问,父母希望培养出自信、能干、讨人喜欢的孩子,而不是娇惯且不幸的孩子。

One factor hindering this is that parents can't or don't spend enough quality time with their kids and substitute this deficit with toys, games, gadgets, and the like.

阻碍这一点的一个因素是,父母无法或没有花足够多的时间陪伴孩子,并用玩具、游戏、小玩意等来弥补这种缺失。

Rather than getting material things, children need parents' devoted attention.

孩子们需要的不是物质的东西,而是父母专注的关注。

The quantity of time spent together is less important than the content of that time.

一起度过的时间的数量不如这段时间的内容重要。

Instead of instantly satisfying their wishes, parents should help them work out a plan to earn things they'd like to have.

父母不应立即满足孩子的愿望,而应帮助他们制定计划,通过努力获得想要的东西。

This teaches them to value their effort as well as what it achieves.

这教会他们珍视自己的努力及其成果。

Allow them to enjoy anticipation.

让他们享受期待的乐趣。

Numerous psychological studies have demonstrated that children who learn to wait for things they desire are more likely to succeed in a number of ways later in life.

众多心理学研究表明,学会等待想要的东西的孩子,更可能在未来的生活中取得多方面的成功。

One famous experiment in the 1960s involved three to six-year-old children.

20世纪60年代一个著名的实验涉及3至6岁的儿童。

They were given a choice between receiving a small reward, such as a cookie, immediately, or if they waited 15 minutes, they could have two.

他们可以选择立即获得一个小奖励,如一块饼干,或者等待15分钟获得两块。

Follow-up studies have found that those who chose to delay satisfaction are now more academically successful, have greater self-worth, and even tend to be healthier.

后续研究发现,那些选择延迟满足的孩子,现在学业上更成功,自我价值感更强,甚至更健康。

If they fail, children should be encouraged to keep trying rather than to give up if they really want the desired result.

如果他们失败了,应该鼓励孩子们继续努力,而不是放弃,如果他们真正想要达到预期结果的话。

This teaches them how to handle and recover from disappointment, which is associated with greater success and satisfaction academically, financially, and in personal relationships.

这教会他们如何应对和从失望中恢复,这与学业、财务和人际关系上更大的成功和满足感相关。

And lastly, parents should encourage their children to look at life from other points of view as well as their own.

最后,父母应该鼓励孩子从他人视角以及自己的视角看待生活。

This teaches them to be understanding of and sympathetic towards others, qualities sure to take them a long way in life.

这教会他们理解和同情他人,这些品质必将使他们受益终生。

Questions 19 to 22 are based on the lecture you have just heard.

问题19至22基于你刚才听到的讲座。

Question 19. What will happen to children if they always get immediate satisfaction?

问题19。如果孩子总是立即得到满足,会发生什么?

Question 20. What may prevent parents from raising confident and capable children?

问题20。什么可能阻碍父母培养出自信、能干的孩子?

Question 21. Why should children be encouraged to keep trying when they fail?

问题21。为什么应该鼓励孩子在失败时继续努力?

19. What will happen to children if they always get immediate satisfaction?
A) They will be more demanding of their next generation.
B) They will end up lonely, dependent and dissatisfied.
C) They will experience more setbacks than successes.
D) They will find it difficult to get along with others.
答案 B
解析文章提到如果父母不培养孩子的自信和能力,孩子最终可能会孤独、依赖和不满,所以正确答案是B。选项A错误,因为文章没有提到他们会对下一代要求更多;选项C错误,因为文章没有提到他们会经历比成功更多的挫折;选项D错误,因为文章没有提到他们会发现自己很难与他人相处。
20. What may prevent parents from raising confident and capable children?
A) Failure to pay due attention to their behavior.
B) Unwillingness to allow them to play with toys.
C) Unwillingness to satisfy their wishes immediately.
D) Failure to spend sufficient quality time with them.
答案 D
解析文章提到父母未能与孩子共度足够的高质量时间可能会阻碍他们培养出自信和能力的孩子,所以正确答案是D。选项A错误,因为文章没有提到未能关注他们的行为;选项B错误,因为文章没有提到不愿意让他们玩玩具;选项C错误,因为文章没有提到不愿意立即满足他们的愿望。
21. Why should children be encouraged to keep trying when they fail?
A) It will enable them to learn from mistakes.
B) It will help them to handle disappointment.
C) It will do much good to their mental health.
D) It will build their ability to endure hardships.
答案 B
解析文章提到鼓励孩子在失败时继续尝试可以帮助他们处理失望,所以正确答案是B。选项A错误,因为它没有提到从错误中学习;选项C错误,因为它没有提到对他们的心理健康有很大好处;选项D错误,因为它没有提到建立他们承受困难的能力。
Lecture 7
听力原文

Recording 3.

第3段录音。

It's not hard to mess up an interview.

搞砸一场面试并不难。

Most people feel nervous sitting across from a hiring manager, answering questions that effectively open themselves up for judgment.

大多数人坐在招聘经理对面,回答那些实际上让自己接受评判的问题时,都会感到紧张。

And your chances of being more carefully considered for the job can quickly go downhill just by saying the wrong thing at the wrong time.

而你被更认真考虑获得这份工作的机会,可能会因为说错话而迅速下降。

The most obvious thing not to do is complain.

最明显不要做的事情就是抱怨。

Employers want to hire positive people.

雇主希望雇佣积极的人。

Talking about a previous job negatively raises concerns that you might be difficult to manage, or you might be someone that blames management for your own poor performance.

负面谈论上一份工作会引发担忧,认为你可能难以管理,或者你可能是那种把自己的糟糕表现归咎于管理层的人。

Don't say that you've moved around in jobs because you haven't found the right fit or feel that you were not challenged enough.

不要说你频繁换工作是因为没有找到合适的职位,或者觉得挑战不够。

Statements like these will make you sound aimless and lost.

这样的话会让你听起来没有目标感,迷失方向。

An interviewer may well think, why would this role be any different for you?

面试官很可能会想,这个职位对你来说会有什么不同呢?

You will probably leave here in six months.

你很可能六个月后就会离开这里。

It also begs the question of what type of relationship you had with your manager.

这也引出了一个问题,你与经理的关系是怎样的。

It doesn't sound like you had open communication with him or her.

听起来你与他或她没有开放的沟通。

Managers usually love people who can self-sustain and enable growth through taking initiative, who are strong at following through their work, and who bring ideas and solutions to the table.

经理通常喜欢那些能够自我维持、通过主动性促进成长、擅长跟进工作、并能提出想法和解决方案的人。

If you were in a management or leadership position, when discussing your current role, never take all the credit for accomplishments or achievements.

如果你处于管理或领导职位,在讨论你当前角色时,不要独揽所有成就或功绩。

Emphasize your team and how through their talents, your vision was realized.

强调你的团队,以及通过他们的才能如何实现了你的愿景。

Most successful leaders know that they are only as good as their team.

大多数成功的领导者知道,他们和团队一样优秀。

And acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.

在面试中承认这一点,将大大有助于表明你可能是所申请职位的合适人选。

Lastly, have a good idea of what your role will be and try and convey the idea that you're flexible.

最后,清楚了解你的角色将是什么,并努力传达你具有灵活性。

Asking what your role will be suggests you will limit yourself purely to what is expected of you.

询问你的角色将是什么,暗示你将把自己限制在对你的期望之内。

In reality, your role is whatever you make of it.

实际上,你的角色取决于你如何创造它。

This is especially true in small companies, where the ability to adapt and take on new responsibilities is highly valued.

这在小公司尤其如此,在那里适应能力和承担新职责的能力受到高度重视。

And this is equally important if you're just starting out.

如果你刚开始工作,这同样重要。

Entry-level interviewees would do well to demonstrate a broad set of skills in most interviews.

初级面试者最好在大多数面试中展示广泛的技能。

It's important to have a wide skill set.

拥有广泛的技能集很重要。

As many startups and small companies are moving really fast, employers are looking for candidates that are intelligent and can quickly adapt and excel in a growing company.

由于许多初创公司和小型公司发展迅速,雇主正在寻找那些聪明、能够快速适应并在成长中的公司里表现出色的候选人。

Questions 23 to 25 are based on the lecture you have just heard.

问题23至25基于你刚才听到的讲座。

Question 22. What does the speaker say can easily prevent an interviewee from getting a job?

问题22。说话者说很容易阻止面试者获得工作的因素是什么?

Question 23. What should the interviewee avoid doing in an interview?

问题23。面试者在面试中应避免做什么?

Question 24. What kind of employees do companies like to recruit?

问题24。公司喜欢招聘什么样的员工?

Question 25. What is especially important for those working in a small company?

问题25。对于在小公司工作的人来说,什么尤其重要?

22. What does the speaker say can easily prevent an interviewee from getting a job?
A) Failing to make sufficient preparations.
B) Looking away from the hiring manager.
C) Saying the wrong thing at the wrong time.
D) Making a wrong judgment of the interview.
答案 C
解析原文说"your chances of being more carefully considered for the job can quickly go downhill just by saying the wrong thing at the wrong time",即在错误的时间说错话会让获职机会迅速下降,故选 C(在错误的时间说错话)。选项 A(准备不足)原文未提及;选项 B(不看招聘经理)、D(对面试做出错误判断)原文均无对应,排除。
23. What should the interviewee avoid doing in an interview?
A) Complaining about their previous job.
B) Inquiring about their salary to be paid.
C) Exaggerating their academic background.
D) Understanding their previous achievements.
答案 A
解析原文说"The most obvious thing not to do is complain. Employers want to hire positive people. Talking about a previous job negatively raises concerns...",即最该避免的就是抱怨、负面谈论上一份工作,故选 A(抱怨之前的工作)。选项 B(询问薪水)、C(夸大学术背景)原文均未提及;选项 D(understanding their previous achievements)语义不成立,原文没有把它列为应避免的行为,排除。
24. What kind of employees do companies like to recruit?
A) Those who have both skill and experience.
B) Those who get along well with colleagues.
C) Those who take initiative in their work.
D) Those who are loyal to their managers.
答案 C
解析文章提到在小公司工作最重要的是那些在工作中采取主动的人,所以正确答案是C。选项A错误,因为文章没有提到拥有技能和经验的人;选项B错误,因为文章没有提到与同事相处融洽的人;选项D错误,因为文章没有提到忠于他们经理的人。
25. What is especially important for those working in a small company?
A) Ability to shoulder new responsibilities.
B) Experience of performing multiple roles.
C) Readiness to work to flexible schedules.
D) Skills to communicate with colleagues.
答案 A
解析文章提到在小公司工作的人需要能够承担新的责任,所以正确答案是A。选项B错误,因为文章没有提到执行多重角色的经验;选项C错误,因为文章没有提到准备灵活的工作时间表;选项D错误,因为文章没有提到与同事沟通的技能。